ディレクターズカット版ミッドサマーと通常のミッドサマー映画感想(2回目)

2019年作品

 もう、なんで又、レンタルしてるんでしょう…旦那さんは。

何回見ても、あんまり変わらないね、感想は。 グロい。でも、ステータス最高なホラーだろう。改めて見るモノでもなかった。 上映していた後、15禁版、モザイク無し(ディレクターズカット版)版も上映してましたね。 もう…暗い作品なのに明るい画面でのホラー。

 前回の感想はこちら…→『ミッドサマー』感想

さて、映画館(元)ベテランスタッフらしく、R指定とディレクターズカット版の違いを書いてきたいと思います。

『ミッドサマー』R指定・ディレクターズカット版の違いについて

まず…『ミッドサマー』はR15作品です。なので、レンタルでも、R15指定は変わりないので、15歳未満の子は見てはいけません。

R…レイティングとは何でしょうか?

今どき、ネットで調べれば分かりますけどね…。今は映画館で上映前に全作品前に映倫のCM入ってた筈。

日本だけでなく、各国に年齢制限枠があるのは、成人またはその年に満立たない場合は、過激だったり理解困難だったりで見て興奮して狂気(精神的におかしく)になりかねないから見るのやめておきなって意味です。

Wikipediaのレイティングの解説でも、参照して下さい。 前、『デッドプール2』のパンフレット読んでいたら、役者の子が“R指定ついてる作品で当時見れなかった”話しをする。 デップー(デッドプールの略)自体が年齢制限あったからね。デップー2は年齢制限なかったけども。

 そんな話しをパンフレットで読んで、過激な作品を演じる役者ですら子供の頃のR指定は守ってるのに、日本で歳誤魔化して見にわざわざ行かなくて良いよと言う話し。

 私は日本の映画館スタッフしかした事ないから、各国の子供達が歳誤魔化してまで映画館に観に行くかは知らんけど。 でも、小さい頃からミッドサマーみたいなR指定を指定年齢以下の子供見たら気が狂うと思うんだけど。

 ただでさえ、私が夫と出逢ってからホラー三昧になったけど、毎日毎日、ホラー映画のR指定やR18+以上の日本公開ない作品をレンタルして見たりすると、大人でも気が狂うと思うよ。

 偏見ではなくて。

肉の刻む音、臓器の表現とか気になるよね?(私だけ?) ちなみにR指定ではない例えば手術シーンが細かい描写の医者モノの映画は本物の臓器じゃないらしい。 動物の臓器だと、ウチのベテラン看護師が言ってた(何で知ってるのか?見たら分かるのか…)

 さて、R指定の中にはグロだけでなく、エロも含まれるし、日本なら多分、未成年でタバコや薬を吸うシーンがあるとR指定っぽい。

 その事について、stand.fmで私が語ってます。

ご興味ありましたら、お聞き辛いかもしれませんが、R指定の話しもしてます、この声のチャンネルも参照ください…↑


 さて、『ミッドサマー』の話に戻ります。

『ミッドサマー』は当初から、R指定の作品で上映。 大ヒットを遂げ、R15からR18に引き上げた“ディレクターズカット版”なるものをのちに上映しました。

 もちろん、18歳に達してないと見れません。

ディレクターズカット版では、それはもう…性描写のシーン(無修正)とカットしたちょい設定の細かい処が追加と言うかカットしないで流されました。

 映倫自体でも、検索するとR15とR18(ディレクターズカット版)と出てきます。

 ちなみに、先程から、“映倫”って書いてるけど、映画好きなら“映画倫理機関”(映画の倫理観を定める機関)を知っておいて良きかと思いますよ。

 さて。

前回の映画感想でも、他の考察サイトを見た旨、パンフレットを事前に(売り切れ続出だから)買いネタバレ先に見てしまった事を書きました。

 此処では、敢えて、R15版の感想をまた書きません。

元より最初から上映していた『ミッドサマー』のR15と、後に見たR18指定(ディレクターズカット版)の違いを書きます。

 まず、冒頭から違う訳でもありません。あと、R18だと、¥2.000-均一でちょい高めでした。

ダニーにスェーデンに行くのがバレて口論

 ディレクターズカット版では、冒頭の暗示の様な絵→ダニーの妹が親を道連れにして自死→ダニーは恋人のクリスチャンに泣きつく。 

R18ではこのシーンの時、ダニーはクリスチャンに泣きつき具合がR 15版より“長い”。

ミッドサマー相関図

ホルガ村でのご飯

ご飯シーンが、R18版では長くなってます。 野原に座って皆でホルガ村での最初のご飯。

 肉が運ばれて、火の中に投じられます。

この火のシーンは、後にダンとイルヴァが焼かれる火ですが、R15では火の説明はないです。

ペレは「聖なる火だ」と言います。

クリスチャンとジョシュの会話

ジョシュが先にペレにこの村の事を、卒業論文に書きたいと申し出たのに、クリスチャンも、この昔ながらの伝統ある村の事を論文に書きたい!と言い出しました。

クリスチャンは恐らく、このホルガ村の祝祭、スエーデンの文化に興味ないであろうが、これだけ変わった伝統の村を論文で紹介し脚光を浴びたいのは見え見えですね。

 ジョシュに「電子図書館の使いかたも分からないだろ、お前は」などど、下に見る発言をしてます。

クリスチャンとマヤ・ウラの会話シーン

上記のジョシュと話した後に、慌ててか自分もこの村を論文にするつもりでしたよ的な感じで、村の人にその足で、祝祭の時だけ72歳になったら自死するのか聞いてまわります。

 クリスチャンが気になってるマヤ…この時、クリスチャンに話しかけられます。 ただ、英語が出来ないマヤ。

ウラが変わって英語で話します。

 祝祭の時だけで無く、村の人は72歳に達したら、自ら命を経つと聞けました。

 この村の文化ですけど…自死して、新しい命にまた、死んだ人の名前を付けたりで魂が引き継がれてく考えかた、怖いですよね。

 外国だけでなく、亡くなったご先祖さまの名前を一文字取った名前を赤ちゃんに付ける事はあると思いますが。 

ホルガ村の人はあくまでも、“自死”で大往生ではありません。 死んでゆく文化でも、自ら怖いのに死ななければいけなく、て孫とかに名前付けられるの怖い伝統ですよね。

川の儀式

 72歳が自死をした夜、川の儀式が行われます。R15版ではマルっとカットしてあります。

 飾りつけた木を川に放り込む。 

水の女神はそれだけでは足りないと語られ、少年が生贄になると挙手します。

ダニーはやめてと止めると、村人はやめます。

 此れは、後の女王を決める儀式でもこう言う川の儀式でも融通を聞くことがあると言う建前でしょうか? ガッツリ川の儀式もある事をカットしたのはナゼ?

ホラーは一般的には長くない時間枠なので、端的にしただけかなとも思いました。

ダニーとクリスチャンの会話(口喧嘩)

通常盤R15版と違い、ディレクターズカット版R18では、ダニーとクリスチャンの会話が長かったと思います。

ダニーはやはりこの村は去るべきだと言うのは、自分もクスリ入り紅茶でトリップした事。

高齢になり一定の年齢になると自死をする文化を見せられた事。

其れをちゃんと、異常だ!と思えるコト。それが、ダニーの正しさ。 だけど、衝撃的な事が多すぎて、ダニーの親の事を村に入ってからそんなに思い出さなくはなったと思いますが…。

 辛い事が続いて、クリスチャンに何か言っても、この女はおかしいと言った暗黙の了解の様な雰囲気で、ダニーの意見は蔑ろにされてる状況かと思います。 女性を下に見ると言う作りというか。

 それでも、ちゃんとダニーはココはおかしい!帰ろうと言う。

 それに対してクリスチャンは、卒論の題材が全く決まってなかったテキトー学生だったから?ジョシュに対抗意識もあり、絶対にこの村を論文にする!と言った意地で帰らない!と。

 ダニーと口喧嘩。「いつ決めたの?」「今、決めた!」と言われてしまう。

ダニーはストレスもあるのか、皆が先に帰り、この村に置いていかれる夢を見ます…。今思えば、ら暗示かもしれないですね。“皆”を、置いてくのはダニーですけどね。

ダニーとクリスチャン仲直り

リアルな怖い夢の影響か、ダニーからクリスチャンに謝ります。

ダニー、本当は帰りたいけど、もうクリスチャンに依存してしまってる。元より、シツコイ彼女みたいな、メンヘラ彼女みたいに冒頭から捉えられる。

 ダニーには、もう恋人のクリスチャンしかいないから、クリスチャンを怒らせたくないんだろうね。

クリスチャンとシヴの会話

ジョシュ(祭壇?に忍び込み、聖書?を撮影したら村人にやられた)とマーク(神が宿る木に立ちションして、村人にヤられた)が消えた翌朝、シヴはクリスチャンを呼び出します。

クリスチャンに媚薬入りの飲み物を飲ませたのでしょうか。クリスチャンはクラクラなりながら、シヴの話しを聞きます。

シヴはいきなり「マヤと性交する事を許します」と言います。 クリスチャンは、寝耳に水。は?となります。

シヴだけでなく、村人の中では、理由があり、シヴが許可すれば許されるコト。 村人以外の人と、子を為す事で、この村が続いていくからです。

 18禁版ではシヴのセリフは、もっと長くなります。マヤと性交する事は後ろめたくないと。

 ただ、クリスチャンはずっと…え?え?と言う状態。 シヴはこの村の儀式の一部が垣間見えるんだよと促す。

 クリスチャンは、「参加する(自分がマヤと性交する)のではなく、見る事だけ出来ませんか?」と提案。

 シヴは「コレはダニーへの裏切りでない」と“言い訳”を与えてくれ、クリスチャンはクラクラした状態と相まって、マヤとの性交の儀式に促されます。

ミッドサマーR16版(通常版).ミッドサマーR18版(ディレクターズカット版)の違い

〜は、上記の通りなんですけど、多分もっとあらのかな…。

1番の違いは、性交シーンのモザイク無しって処ですよねッ! あぁ〜…あんな、“儀式”での公開SEX見たくないよねぇぇぇぇ!

でも、それ込みでミッドサマーなんだよなぁぁぁ。

 

明るいホラー、皆さんは、お楽しみ頂けましたか?

ちなみに、映画公開してる時には、特にミッドサマーでグッズとかないので、パンフがよく売れた!売れましたっ!

コメント

タイトルとURLをコピーしました